L’objectif du projet VOLTAIRE est de s’intéresser au continuum allant de géosystèmes profonds et fermés à des géosystèmes superficiels et ouverts, continuum au sein desquels circulent les fluides naturels. C’est l’ensemble de ce continuum qui est étudié, tant du point de vue scientifique que de ses applications sociétales dans les domaines des ressources (énergétiques et minérales) et de l’environnement (eau, sol et air).